Los destinos de los protagonistas confluyen al fin cuando el viaje de Aurora es interrumpido por la Guardia de Palacio.